Gloomy sunday ចំរៀងមរណៈ



មាតិកា \ ផ្សេងៗ \…

ទសវត្សឆ្នាំ​១៩៣០ ជា​តំនាក់​កាល​​មួយ​នៃ​វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច និង នយោបាយ ដែល​បង្ក​អោយ​កើត​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទី​២។ ជនជាតិ​ហុងគ្រី​ជា​ច្រើន​បាន​រង​នូវ​វិបត្តិ​នេះ ពួក​គេ​រាប់​រយ​នាក់ ក្រោយ​ពី​ស្តាប់​ចំរៀង​នេះ​ហើយ ក៏​សំរេចចិត្ត​ធ្វើ​អត្តឃាត។

Sunday is gloomy,
My hours are slumberless
Dearest the shadows
I live with are numberless
Little white flowers
Will never awaken you
Not where the black coaches
Sorrow has taken you
Angels have no thoughts
Of ever returning you
Wouldnt they be angry
If I thought of joining you?

Gloomy sunday

Gloomy is sunday,
With shadows I spend it all
My heart and i
Have decided to end it all
Soon therell be candles
And prayers that are said I know
But let them not weep
Let them know that Im glad to go
Death is no dream
For in death Im caressin you
With the last breath of my soul
Ill be blessin you

Gloomy sunday

Dreaming, I was only dreaming
I wake and I find you asleep
In the deep of my heart here
Darling I hope
That my dream never haunted you
My heart is tellin you
How much I wanted you
Gloomy sunday

Ref:

http://en.wikipedia.org/wiki/Gloomy_Sunday


មាតិកា \ ផ្សេងៗ \…

Advertisements

About វិចិត្រ

ជា​ខ្មែរ​ម្នាក់ ជា​មនុស្ស​ម្នាក់ ធម្មតា​ដូច​មនុស្ស​ឯ​ទៀត​ដែរ
អត្ថបទនេះត្រូវបាន​ផ្សាយក្នុង កំសាន្ត។ ប៊ុកម៉ាក តំណភ្ជាប់​អចិន្ត្រៃ​យ៍​

4 Responses to Gloomy sunday ចំរៀងមរណៈ

  1. វិចិត្រ ថា:

    anyway don try to kill yourself 😀

ឆ្លើយ​តប

Fill in your details below or click an icon to log in:

ឡូហ្កូ WordPress.com

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី WordPress.com របស់​អ្នក​។ Log Out / ផ្លាស់ប្តូរ )

រូប Twitter

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី Twitter របស់​អ្នក​។ Log Out / ផ្លាស់ប្តូរ )

រូបថត Facebook

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី Facebook របស់​អ្នក​។ Log Out / ផ្លាស់ប្តូរ )

Google+ photo

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី Google+ របស់​អ្នក​។ Log Out / ផ្លាស់ប្តូរ )

កំពុង​ភ្ជាប់​ទៅ​កាន់ %s